NCIS S06E12:

Caged

IMDb 7.9 60 min/episodeRelease:2003
An old skeleton comes to light; Gibbs sends McGee to question a prisoner convicted of murder in two identical cases; while he does so, other inmates kill a guard, seize McGee, and take over. McGee successfully negotiates and investigates.
Director: Leslie Libman