NCIS S13E21:

Return to Sender

IMDb 7.9 60 min/episodeRelease:2003
A family owned mortuary ordered a bunch of caskets from an overseas company. When they go to unload the shipment, they find that one of the caskets already has a dead body. There are ties to a prison break of someone NCIS helped put away.